예언자 무함마드(그분에게 알라의 평화가 깃들기를)는 서거 얼마 전인 632년에 이슬람의 기본 숭배행위 중 하나 인 핫즈(성지순례)를 수행하기 위해 메카 로 떠났다. 많은 사하바(그분의 교우)도 그분과 함께 이 신성한 여행에 합류했다. 632년 3월 8일에 아라파트에 서 124000명의 무슬림에게 연 설을 하면서 사실 온 인류에게 연설을 했다. 마지막 예언자이신 예언 자 무함마드는 자신의 낙타를 탄 채로 한 이 쿠뜨바(설교)들은 최후의 날까지 모든 인류에게 조언인 인권 선언의 특성을 내포하고 있다.
예언자 무함마드(그분에게 알라의 평화가 깃들기를)의 고별 쿠뜨바(설교) 내용의 일부는 다음과 같다.
“찬미와 감사는 알라께만 합니다. 그분께 찬미를 드리고 그분께 도움을 구하며, 그 분께 용서를 빌고 그분께 향합니다. 우리 의 나프스(영혼, 자아)의 사악함, 행동 및 행위의 악함으로부터 알라께 도피합니다. 알라 외에는 다른 신이 없으며, 그분께 서는 하나이시며, 그분과 동일한 존재나 대등한 자나 비슷한 자가 없는 것을 증언 합니다. 또 증언하는데 무함마드는 그분 의 종이자 사도입니다.
알라의 종들이여! 그대들에게 알라를 두 려워하고 그분을 순종하고 복종하는 것 을 조언합니다. 그러하여 가장 좋고 훌륭 한 것으로 말을 시작합니다.
사람들이여! 나의 말을 잘 들으시오. 해가 바뀌면 이곳에서 여러분들을 영원히 만나지 못 할지도 모릅니다. 사람들이여! 이 날은 (아라파 날) 신성하고, 이 달은 (둘힞자) 신성하고, 이 도시는 (메카) 신 성한 것처럼 여러분의 생명, 재산과 명예 도 마찬자기로 신성한 것이고 건드릴 수 없으며 모든 공격으로부터 보호된 것입 니다.
교우들이여! 여러분은 내일 여러분의 주 님을 만나 여러분의 행동에 대한 답변을 해야 할 것입니다.
교우들이여! 빌린 것은 원래 소유자에 게 돌려주어야 합니다. 혜택을 얻기 위해 받는 것들 또한 주인에게 돌려주어야 됩 니다. 빚은 갚아야 합니다. 누군가의 빚 을 지는 보증인도 그 빚을 갚아야 합니 다. 누구에게 맡겨진 위탁이 있으면 그것 을 원래 소유자에게 돌려주어야 합니다. 주님이신 알라께로부터 두려워하고 그분 을 숭배하시오. 하루 다섯 번 예배를 하시 오. 라마단 단식을 하고, 재산에서 자카트 (의무 희사금)를 내고 핮즈를 수행하시 오. 알라의 성서를 따르는 한 통치자들에 게 순종하시오. 이렇게 해야 주님의 천국 으로 들어갈 수 있을 것입니다.
교우들이여! 이자의 모든 종류가 제거되 었으며, 그 것은 내 발 밑에 있지만 본전 은 내야 합니다. 이러하여 누구에게도 부 당하게 행동하지 않게 되는 데다가 여러 분도 부당함을 당하지 않게 됩니다. 알라 의 명령으로 이자는 이제 금지되었습니 다. 무지 시대에서 남은 이 추악한 관습 의 모든 종류는 내 발 밑에 있습니다. 제 거한 첫 이자는 압둘무딸립의 아들인 삼 촌 압바스의 이자입니다. 무지 시대에서 진행되었던 피의 복수 모두가 완전히 제 거되었습니다. 제거한 첫 피의 복수 사건 은 압둘무딸립의 손자인 라비아의 것입 니다. 무지 시대에서 남은 메카와 관련된 공무들이 제거되었습니다. 카아바의 보 호 및 순례객들에게 물을 제공하는 봉사 는 제외입니다.
사람들이여! 오늘날 사탄은 여러분의 이 땅에서 또 다시 권력과 세력을 얻을 힘 을 영원히 잃었습니다. 하지만 여러분에 게 금지한 이것들 외에 중요하다고 생각 하지 않은 것에 대해 사탄을 따르게 되면 이것은 그를 기쁘게 할 것입니다. 그러니 여러분의 종교를 보호하기 위해 이런 일 들을 멀리하시오.
사람들이여! 여성들의 권리를 지키고 이 주제에 대해 알라로부터 두려워하는 것 을 추천합니다. 그대들은 알라의 기탁으 로 여성들을 받았으며 알라의 이름으로 약속하여(니카흐로) 그들의 명예와 정절 을 자신에게 할랄로 만들었습니다. 아내 에 대한 남편의 권리가 있는 것과 같이 아 내도 남편에 대한 권리가 있는 것입니다. 여성에 대한 그대들의 권리는 그들이 자 신들의 명예를 보호하하고, 그대들이 꺼 려하는 자를 허락 없이 집으로 들이지 않 는 것입니다 (그대들의 침대를 짓밟게 하 지 않는 것입니다.) 실로 아내들도 그대 들에게 권리가 있습니다. 여자들의 그대 들에 대한 권리는 전통에 맞는 음식과 입 을 것을 제공하는 것입니다. 여자들에 대 해 알라로부터 두려워하고 그녀들에게 가장 좋게 대하시오.
믿는자들이여! 나의 말을 잘 듣고 보호하 시오. 무슬림은 무슬림의 형제이며 이러 하여 모든 무슬림들은 형제입니다. 종교 적 형제가 가진 어떤 권리를 방해하는 것 은 할랄이 아닙니다. 자발적으로 준 것은 제외입니다.
교우들이여! 자신을 박해하지 마시오! 의 그대의 나프스(영혼)는 그대에 대한 권 리가 있습니다. 모든 사람은 오직 자신이 지은 죄에 대한 책임이 있으며 아버지는 아들의 죄로, 아들도 아버지의 죄로 인해 책임지게 만들 수 없습니다.
제가 떠난 후에 옛날 이단에 돌아가서 서 로의 목을 자르지 마시오! 그대들에게 남 기는 기탁을 안아주는 한 절대로 길을 잃 지 않을 것입니다. 이 기탁은 알라의 성 서 꾸란과 그분의 예언자의 순나(예언자 무함마드의 언행)입니다. 이 유언을 여기 에 있는 이들이 여기에 없는 이들에게 전 하시오. 전달된 사람이 여기에서 들은 사 람보다 더 잘 이해하고 살지도 모릅니다.
사람들이여! 그대들의 주님은 하나이시 며 조상도 하나입니다. 인류 모두가 아담 의 후손이며 아담은 흙으로 창조되었습 니다. 알라께 가장 존경스럽고 소중한 자 는 그분에 대한 책임을 제일 잘 알고 타 끄와(경외함)를 가지는 자입니다. 아랍 인이 비아랍인보다 우월하지 않으며, 비 아랍인도 아랍인보다 우월하지 않습니 다. 백인은 흑인보다 우월하지 않으며, 흑 인도 백인보다 우월하지 않습니다. 우월 함은 오직 타끄와(경외함)으로 가능합니 다.”
이 후에 예언자 무함마드는 “사람들이여! 내일 알라께서 여러분에 게 나에 대해 물어보실 때 무엇이라고 답 할 것입니까?”라고 물었다. 교우들은 “알라의 예언자로 의무를 완성했고 우리 에게 유언하고 충고했다고 증명하겠습니 다.”라고 하자 예언자 무함마드는 세 번, “오, 알라! 증인이 되어주소서! 증인이 되어주소서! 증인이 되어주소서!”라고 말했다.